In der Wohnung betrachteten sie sich gegenseitig intensiv, die klar machte, dass beide nicht aufhören wollen, weitermachen wollen

In the apartment, they looked at each other with an intensity that made it clear that neither wanted to stop, wanting to continue until they were both completely satisfied.